Exemplos de uso de "просмотром" em russo com tradução "viewing"

<>
Если у вас возникли проблемы с просмотром видео на своем компьютере, попробуйте выполнить следующие действия: If you're having trouble viewing videos on your computer, try these troubleshooting tips:
Он показал, что существует связь между просмотром телевидения и ожиданиями зрителей о количестве жестокости в обычной жизни. He has shown that there is a correlation between TV viewing and viewers' estimations of the frequency of violence in the everyday world.
Он показал что существует связь между просмотром телевизионных программ и оценкой зрителями частоты насилия в обычной жизни. He has shown that there is a correlation between TV viewing and viewers' estimations of the frequency of violence in the everyday world.
Если у вас возникли проблемы с просмотром видео на моб. устройстве, убедитесь в том, что оно может проигрывать видеозаписи. If you're having trouble viewing videos on your mobile device, make sure it is able to play videos.
Сохранение и просмотр с компьютера Saving and viewing from the desktop:
Просмотр журнала аудита действий администратора. Viewing the administrator audit log
Просмотр сведений о запросе предложения Viewing RFQ details
Управление администраторами и просмотр аналитики Managing Admins & Viewing Analytics
Просмотр информации о бюджетных планах Viewing information about budget plans
О просмотре и оценке результатов About viewing and evaluating results
Просмотр уведомлений в мобильном приложении Elevate Viewing Notifications on the Elevate Mobile App
Просмотр аналитики в мобильном приложении Elevate Viewing Analytics on the Elevate Mobile App
Просмотр объектов с помощью браузера объектов Viewing objects with the object browser
Сохранение и просмотр с мобильного устройства Saving and viewing from mobile:
просмотр работоспособности сервера или группы серверов; Viewing the health of a server or group of servers
Просмотр сведений о закрытых запросах предложений. Viewing details of closed RFQs.
Просмотр и оценка результатов [AX 2012] Viewing and evaluating results [AX 2012]
Просмотр контента в мобильном приложении Elevate Viewing Content on the Elevate Mobile App
Просмотр быстрой статистики в Ads Manager Viewing Quick Insights In Ads Manager
поддержка просмотра состояния ответа на сообщения; Support for viewing message reply status
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.