Exemplos de uso de "работ" em russo com tradução "work"

<>
контроль за ходом выполнения работ; Control during the performance of works;
Тип заказа на выполнение работ Work order type
Всем покинуть район спасательных работ! Everybody, leave the area of rescue works!
Пустое местонахождение без входящих работ Empty location with no incoming work
Настройка пула работ [AX 2012] Set up a work pool [AX 2012]
Большинство моих работ - компьютерные игры. The bulk of my work is in computer games.
Покрыли шифером крышу, немного штукатурных работ. Some slates on the roof, some plastering work.
О структурных декомпозициях работ [AX 2012] About work breakdown structures [AX 2012]
Щелкните Создать, чтобы создать пул работ. Click New to create a work pool.
Обновление процента выполненных работ по проекту Update the percentage of work completed for the project
Это одна из моих ранних работ. This is some of my early work.
Библиография последних работ, касающихся деятельности ЮНСИТРАЛ Bibliography of recent writings related to the works of UNCITRAL
В результате получилась целая серия работ. And the whole series of work came out of it.
Можно добавить любое количество классов работ. You can add as many work classes as needed.
разработка процедур для всех видов работ. Promulgate procedures for all work-types.
мэшапы, сборники, компиляции, ремиксы других работ; mashups, “best of”s, compilations, and remixes of other works
Щелкните Управление складом > Настройка > Работа > Пулы работ. Click Warehouse management > Setup > Work > Work pools.
Щелкните Управление складом > Настройка > Работа > Шаблоны работ. Click Warehouse management > Setup > Work > Work templates.
Введите инструкции в поле Инструкции номенклатуры работ. In the Work item instructions text box, enter the instructions.
Я никогда никому не показываю незавершенных работ. I never show anyone works in progress.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.