Exemplos de uso de "ровно ничего" em russo

<>
— Это не значит ровно ничего. “That signifies nothing.
И тогда за все интервью не происходит ровно ничего, что бы оправдало время, потраченное зрителями. There's nothing that ever happens that justifies people taking good hours of the day to be with them.
Ответ - ничего, ровно ноль. And the answer is zilch, exactly zero.
Нет ничего дороже любви. Nothing is as precious as love.
Следующий поезд «Синкансэн» отходит ровно в девять часов. The next Shinkansen train leaves at just nine o'clock.
Я ничего о нём не знаю. I don't know anything about him.
Встреча начнётся ровно в четыре часа. The meeting will start at four o'clock sharp.
Нет ничего плохого в том, что парень пользуется косметикой. There is nothing wrong with boys wearing cosmetics.
Мне нужно быть на станции ровно в три. I have to be at the station at three o'clock.
Они могут ничего не знать об этом. They may not know anything about this.
Самолёт приземлился ровно в 6. The plane landed at 6 o'clock to the minute.
Без усилий ты ничего не добьёшься. You cannot achieve anything without effort.
Будь на вокзале ровно в одинадцать. Be at the station at eleven on the dot.
Мой мозг ничего не соображает сегодня. My brain doesn't seem to be working well today.
Сейчас ровно десять часов. It's ten o'clock sharp.
Говорят, что нет ничего ценнее времени. It's said that nothing is more precious than time.
Я достиг вершины горы ровно в 5 часов. I reached the summit of the mountain in exactly five hours.
Мне не оставалось ничего другого, кроме как уйти. I had no choice but to go.
В декабре 2011 года, ровно через два года после того, как Эбботт начал чувствовать себя плохо, датчик, оборудованный камерой, был введен в полость между оболочкой его грудной клетки и оболочкой его легкого. In December 2011, exactly two years after Abbott started feeling unwell, a probe, equipped with a camera, was fed into the cavity between the lining of his chest and the lining of his lung.
Перестань обзывать меня. Это тебе ничего хорошего не принесёт. Stop calling me names. That'll do you no good.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS