Sentence examples of "родителям-одиночкам" in Russian

Select source language

Select target language

Одиночкам не давали кредитные карты не было возможности снять квартиру, если отец не выступал соарендатором. If you were single, you couldn't get a credit card or even rent an apartment without your father co-signing the lease.

Ты лгал своим родителям? Did you lie to your parents?

Никогда не забывай, что тем, чем ты есть, ты обязан своим родителям. Never forget that you owe what you are to your parents.

Никогда не забывай, что своим существованием ты обязан своим родителям. Never forget that you owe what you are to your parents.

Он никогда не забывает писать родителям раз в месяц. He never fails to write to his parents once a month.

Она писала родителям по крайней мере раз в неделю. She wrote to her parents at least once a week.

Ученики не хотели говорить что-либо своим родителям. The students didn't want to tell anything to their parents.

Ты показывал это своим родителям? Did you show it to your parents?

Разрешите мне представить вас моим родителям. Let me introduce you to my parents.

Передавай привет родителям. Please say hello to your parents.

Он часто пишет своим родителям в Японии. He often writes to his parents in Japan.

Дети подражают друзьям, а не родителям. Children imitate their friends rather than their parents.

Ты солгал своим родителям? Did you lie to your parents?

Будь вежливым по отношению к своим родителям. Be polite to your parents.

Он солгал своим родителям. He lied to his parents.

Он лгал своим родителям. He lied to his parents.

Я забыл написать родителям. I forgot to write to my parents.

Я хотел бы позвонить родителям. I'd like to call my parents.

Ты должен звонить своим родителям хотя бы раз в месяц. You should call on your parents at least once a month.

Я сказал родителям "спокойной ночи" и пошёл спать. I said "good night" to my parents and went to bed.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download