Exemplos de uso de "ртами" em russo

<>
Traduções: todos455 mouth452 gob3
От всех этих поцелуйчиков, которые мы делали вчера нашими ртами и языками. You know, from all the making out we did yesterday with our mouths and our tongues.
Я сделал небольшое выступление с двумя певцами, которые специализируются на том, что делают необычные звуки своими ртами. I did a performance with two singers who specialize in making strange noises with their mouths.
«Откройте рот», – сказал зубной врач. "Open your mouth" said the dentist.
А, у нее грязный рот. Ah, she's got a gob on her.
А как сделать рот секси? What's a sexy mouth?
По крайней мере, я точно могу сказать, что рот у меня есть. I mean, judging by the evidence, I've certainly got a gob.
У тебя очень податливый рот. You have a very supple mouth.
Эй, не зевай по сторонам в этом платье, а то кто-нибудь тебе в рот конверт бросит. Hey, don't stand around too long in that dress or someone'll post a letter in your gob.
Лишний рот не сделает погоды. One extra mouth to feed isn't going to make any difference.
Теперь сплюнь себе в рот. Okay, now spit in your own mouth.
Бабушка отмывает мой рот мылом. My grandmother is washing my mouth out with soap;
Фу, у меня потеет рот. Ugh, gettin 'the mouth sweats.
С кляпом, забитым в рот. A rag stuffed into his mouth.
Ладно, Су, открой рот, прошу. Okay, Sou, open your mouth up for me.
Его рот словно грязью набит. His mouth is like a dirty rag.
Я полоскал рот после бабули. I was washing Maw Maw out of my mouth.
Ее засовывают стукачам в рот. This is what narcs have to put in their mouth.
Откройте рот и покажите язык. Open your mouth and show me your tongue.
Смотрите, активно использует оба рта. So it's acting with its two mouths there.
Мне приходится кормить шесть ртов. I have six mouths to feed.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.