Exemplos de uso de "сегодняшней" em russo

<>
Traduções: todos1310 today's965 tonight's18 outras traduções327
mostrar
Ситуация в сегодняшней Ливии не такая. The situation in Libya today is not identical.
Что управляет вами в сегодняшней жизни? What is it that drives you in your life today?
Я озеленил газон для сегодняшней вечеринки. I had the lawn greened up for the party tonight.
Я приготовлю заклятие для сегодняшней ночи. I'll prepare the enchantment for tonight.
Разность между сегодняшней и другой датой Calculate between today and another date
Правда о сегодняшней политике США проста. The truth of US politics today is simple.
Такова железная действительность сегодняшней Северной Кореи. These are the cold realities of North Korea today.
В сегодняшней Европе это не так. That is simply not the case in Europe today.
Мы очень рады сегодняшней тренировочной игре. Uh, we're very excited for scrimmage tonight.
Из сегодняшней сложной ситуации существует два выхода. There are two ways out of the current morass.
Это можно применить к сегодняшней мировой экономике. This applies to the world economy today.
В сегодняшней дефляционной среде наблюдается обратная картина. In today’s deflationary environment, the reverse has happened.
Волнуешься из-за сегодняшней речи в Конгрессе? Excited for the state of the union speech tonight?
И это подводит нас к сегодняшней важной идее. And this kind of gets to this important idea today.
"Самоочевидные истины" - это фотопортрет ЛГБТК в сегодняшней Америке. Self Evident Truths is a photographic record of LGBTQ America today.
В сегодняшней эпидемии спутникового момента есть свои опасности. Today’s Sputnik moment epidemic runs a risk.
сегодняшней всемирной паутине всего 5000 дней от роду. The World Wide Web, as we know it, is only 5,000 days old.
Сегодняшней целью, поддержанной программой «Аполлон», является глубокая декарбонизация. The goal today, backed by the Apollo Programme, is deep decarbonization.
Кто первый моргнёт в сегодняшней конфронтации вокруг валют? In the ongoing showdown over currencies, who will blink first?
В сегодняшней культуре знаменитостей, политики должны быть “личностями”. In today’s celebrity culture, politicians must be “personalities.”
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS