Exemplos de uso de "синхронизировали" em russo com tradução "sync"
обновления, предшествующие встречам и следующие за ними (если вы синхронизировали свой календарь).
Pre and post-meeting updates (if you've synced your calendar).
Если вы уже синхронизировали электронную почту Outlook.com с классическим приложением Outlook для Office 2010 или ранее, выполните следующие действия:
If you already sync your Outlook.com email with the Outlook desktop app for Office 2010 or earlier, follow these steps:
Да, мы выполняем синхронизацию с вашим сайтом Magento ежедневно в то время, когда вы в первый раз синхронизировали свои товары.
Yes, we'll sync with your Magento site every day at the same time as when you first synced your products.
Если у вас возникнут проблемы с разрешением SDK Audience Network, убедитесь, что вы синхронизировали файл Gradle, и перезапустите Android Studio.
If there are issues resolving the Audience Network SDK, make sure that you've synced your Gradle file and try restarting Android Studio.
Да, мы будем выполнять синхронизацию с вашим сайтом Shopify ежедневно в то время, когда вы в первый раз синхронизировали свои продукты.
Yes, we'll sync with your Shopify site every day at the same time as when you first synced your products.
К счастью, вы синхронизировали телефон и компьютер с учетной записью Opera и теперь можете продолжить чтение с того же места, а еще получить доступ к страницам на Экспресс-панели, закладкам и открытым вкладкам.
Luckily, you synced your computer and phone with your Opera account, and now you can pick up right where you left off, as well as access your favorite Speed Dial shortcuts, bookmarks and open tabs.
Примечание: Если вы уже синхронизировали OneDrive для бизнеса на компьютере (с помощью предыдущего клиента синхронизации) и только что установили Клиент синхронизации OneDrive, вы не увидите надписи Это ваша папка OneDrive или экрана Синхронизировать файлы из OneDrive во время настройки OneDrive.
Note: If you were already syncing OneDrive for Business to your computer (using the previous sync client) and you've just installed the OneDrive sync client, you won't see the This is your OneDrive folder or the Sync files from your OneDrive screen during OneDrive Setup.
Некоторые синхронизируемые параметры перечислены ниже.
Some of the settings that are synced include:
Просмотр вкладок, синхронизированных с других устройств
Continue browsing from your other devices with synced tabs
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie