Exemplos de uso de "следующие поля" em russo
Для оплаты банковской картой необходимо внести информацию в следующие поля:
In order to pay with the bank card it is required to enter the information in the following fields:
Чтобы приступить к настройке, необходимо поставить флажок "Разрешить" и заполнить следующие поля:
To start setting up of email, the "Enable" must be enabled and the following fields must be filled out:
Внизу вкладки Позиции расположены следующие поля:
At the bottom of the window, there are the following trading details:
Внизу вкладки История расположены следующие поля:
At the bottom of the window, there are the following trading details:
В узел «Страница» добавлено несколько новых полей с возможностью записи, позволяющих приложениям обновлять данные Страницы. Запросы POST на публикацию материалов в эндпойнте /v2.2/{page_id} теперь поддерживают следующие поля.
The Page node has a number of new writeable fields to let apps update a Page's information: The following fields are now supported with POSTing to /v2.2/{page_id}:
Каждый элемент этого массива — это объект JSON, содержащий следующие поля:
Every element of this array is a JSON object that contains the following fields:
При настройке разрешений доступны следующие поля:
The following fields are available when configuring permissions:
Instagram поддерживает следующие поля: «Эл. почта», «Имя и фамилия», «Номер телефона» и «Пол».
Instagram will support the following fields: Email, Full name, Phone number and Gender.
Узел Video теперь содержит следующие поля в запросах GET|POST, отправленных в /v2.4/{video_id}:
The Video node now contains the following fields in GET|POST operations to /v2.4/{video_id}:
Вы должны не только добавить заметки к каждому запрашиваемому разрешению, но и заполнить следующие поля заявки:
In addition to adding notes for each permission request, complete the following submission form fields:
Такой запрос содержит тип материалов application/json и следующие поля в основном тексте:
The request will have content type of application/json and the body will contain the following fields:
Чтобы использовать метод амортизации кластера низкой стоимости, необходимо ввести информацию в следующие поля на вкладке Разное в форме Профили амортизации.
To use the low value pool depreciation method, you must enter information in the following fields on the General tab in the Depreciation profiles form:
Заполните следующие поля на вкладке Элементы бюджетных затрат.
Complete the following fields on the Budget cost elements tab.
На экспресс-вкладке Ценообразование на базе биржевых цен выберите или введите условия по умолчанию в следующие поля:
On the Commodity pricing FastTab, select or enter default criteria in the following fields:
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie