Exemplos de uso de "смотрел телевизор" em russo

<>
mostrar
Вчера вечером я смотрел телевизор. I watched TV last night.
Прошлой ночью я два часа смотрел телевизор. I spent two hours watching television last night.
Во время перерывов я смотрел телевизор. I watched TV during my breaks.
Так, как-то раз, я был дома и смотрел телевизор, пока жена укладывала детей, я смотрел телешоу. So, one time, I was at home watching television on the couch while my wife was putting our child to bed, and I was watching a television show.
Когда он смотрел телевизор, Джон расхохотался. John burst into laughter when he was watching TV.
Я смотрел телевизор, когда он позвонил. I was watching TV when he rang the bell.
Мальчик смотрел телевизор лежа на животе. The boy was lying on his stomach watching TV.
Когда отец пришел домой, я смотрел телевизор. When Dad came home, I was watching TV.
Вчера в это время я смотрел телевизор. I was watching TV at this time yesterday.
Мама хлопотала над готовкой; в это время я только смотрел телевизор. Mother was busily cooking; in the meantime, I was just watching TV.
Возможно все, что он делал когда был дома, это сидел на диване и смотрел телевизор. Maybe all he did when he was home was sit on the couch and watch TV.
Например, в июле 2008 я смотрел телевизор у себя в Париже и увидел эту страшную историю, случившуюся в Рио-де-Жанейро. Это первая фавела [трущобный пригород] Бразилии, Провиденсиа. So for example, in June 2008, I was watching TV in Paris, and then I heard about this terrible thing that happened in Rio de Janeiro - the first favela of Brazil named Providencia.
После обеда мы смотрели телевизор. We watched TV after lunch.
Он вообще не смотрит телевизор. He doesn't watch television at all.
Так значит, мы весь вечер смотрели телевизор? Watching telly all night, were we?
Мы каждый день смотрим телевизор. We watch TV every day.
Он каждый день смотрит телевизор? Does he watch television every day?
Мать с дочерью были дома, смотрели телевизор. Mum and daughter were at home watching telly.
Мой младший брат смотрит телевизор. My younger brother is watching TV.
Не хочу сегодня вечером смотреть телевизор. I don't want to watch television this evening.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS