Exemplos de uso de "снова" em russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos4069 again2566 anew4 outras traduções1499

mostrar

Контроль капитала снова в моде. Capital controls are back in vogue.

Прекращаете лечение - снова набирает вес. Stop the treatment, gains the weight back.

Закройте и снова откройте приложение. Close and reopen the app.

Снова вернулась склонность к риску. Risk sentiment is back.

Политические лидеры снова в моде. Political strongmen are back in style.

Приятно снова быть в седле? Is it fun to be back in the saddle?

у нас снова чемпионат мира. the World Cup is upon us.

Другой суд, и снова оправдание. Another trial, then another acquittal.

Снова запустите любое приложение Office. Restart any Office app.

Как мне активировать его снова? How do I reactivate it?

Видимо, она снова в деле. Apparently, she's gotten back into the field.

Приятно снова надеть свою одежду. It does feel nice to be wearing my own clothes.

Он снова занял призовое место. He had a triumph at the dog show.

Снова рассветает, новый день идет A brand-new day is dawning

Это чудесно быть снова здесь. It's wonderful to be back.

Похоже, мы снова в седле. Looks like we're back in the saddle.

И сегодня они стартуют снова. Today, they have that new start.

Хорошо снова вернуться в седло. It feels good to be back in the saddle.

Остановите синхронизацию и запустите снова. Stop and restart your syncing.

Снова включите маршрутизатор в розетку. Plug your router back into the wall.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS