Exemplos de uso de "создали" em russo

<>
Traduções: todos11782 create11484 outras traduções298
mostrar
которые создали новую успешную команду. who had started a successful new tribe.
Вы сами создали этот закон. You made this law yourself.
Значит, вы создали успокоительное средство. So you did develop a pacifier.
И мы создали такую книжку. We did one for children.
Вы создали рекламу со слайд-шоу. Your slideshow ad is complete.
Они создали внедорожную версию Dacia Sandero. They've done an off-road version of the Dacia Sandero.
Греки создали теоретические модели в геометрии. The Greeks made theoretical models of geometry.
Так что мы создали это дитя. And we made a baby.
"Действительно, данную проблему создали развитые страны. "The developed world did make the problem.
их создали измененные ожидания и потребительский спрос. it was changed expectations and consumer demand.
Мы встретили замечательных людей, создали красивую музыку. Everybody we met there was fantastic, did fantastic music.
Я создал эту голову, они создали тело. I built the head. They built the body.
И мы пошли дальше и создали книгомобиль. We actually went off to make a bookmobile.
мы создали нашу первую игру, Photo Grab. Our first game is called "Photo Grab."
В данном случае мы создали угловой блок. In this case, we've grown a corner block.
В противном случае мы бы создали систематическую ошибку. Otherwise that would introduce bias.
Просто вариант, они создали все это на компьютере. Clever, mind, they worked it all out on a computer.
Они создали устройство, чтобы помочь остальным совершить путешествие. They make machinery to help some others make the trip.
Взаимосвязанные ПК действительно создали ощущение живого социального рынка. Individuals could realize themselves, as in the old nineteenth-century model, but only to the extent that they interacted with as many other people as possible.
И поэтому мы создали проект по защите пингвинов. And so we have this penguin project.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS