Exemplos de uso de "спишь" em russo

<>
Traduções: todos1304 sleep936 bed324 stay asleep5 outras traduções39
Сирил, почему ты не спишь? Cyril, what are you doing awake?
Эй, почему ты не спишь? Hey, why aren't you asleep?
Хей, почему ты не спишь? Hey, wh-what are you doing up?
Ралло, ты почему не спишь? Rallo, why are you still awake?
Ты почему не спишь, милая? What are you doing up, sweetie?
А ты почему не спишь? Why aren't you lying down?
Почему ты уже не спишь? Why are you even up?
Почему ты ещё не спишь? Why you still up?
Джим, почему ты не спишь? Why, Jim, why aren't you asleep?
Так почему ты не спишь? So why are you up?
Сегодня ты спишь на диване. You're on the couch tonight.
Почему ты еще не спишь, дорогая? Why are you still awake, love?
Почему ты так поздно не спишь? Why are you up so late?
Почему ты еще не спишь, мама? Mom, why are you still up?
Лили, дорогая, почему ты не спишь? Lily, honey, what are you doing up?
Почему не спишь в такое время? So what are you doing awake at this time?
Ты спишь, и ничего не чувствуешь. You're sound asleep and can't feel a thing.
Я знаю, почему ты не спишь. I know why you're awake.
Мама, почему ты еще не спишь? Mom, why are you still awake?
Привет, почему ты еще не спишь? Hey, what are you doing up so late?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.