Exemplos de uso de "способами" em russo com tradução "way"

<>
Этого можно достигнуть двумя способами: This can be accomplished in two ways:
Прибыльность можно выразить двумя способами. Profitability can be expressed in two ways.
Это можно сделать двумя способами. There are two ways you can accomplish.
И их готовят великолепными способами. And they're being made in the most wonderful ways.
Это можно делать двумя способами: There are two ways to find videos using hashtags:
Защитите ваши уши этими способами. Protect your ears in that way.
Изучение руководства происходит разными способами. Learning leadership occurs in a variety of ways.
Это можно сделать четырьмя способами. There are four ways to do this:
Можно создать распределения следующими способами: You can create distributions in the following ways:
Регистрационные данные защищаются многими способами. ‘Registered Information’ is protected in many ways.
Я паковал их тремя способами. I packaged them up three ways.
Обрезать фотографию можно несколькими способами. There are several ways to crop your photo.
Это беспокойство выражается несколькими способами. This disquiet is expressed in several ways.
Обрезать фотографию можно разными способами. There are different ways to crop your photo:
Пользователей можно посчитать следующими способами: You can count users in the following ways:
Это можно сделать несколькими способами: This can be done in several ways:
Можно выполнить сортировку следующими способами. You can sort in the following ways:
Баллы могут рассчитываться разными способами. The points can be calculated in various ways.
Они собирают дождь разными способами. And they harvest rain in many ways.
Этого можно достигнуть несколькими способами. This could be achieved in several ways.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.