Exemplos de uso de "способом оплаты" em russo com tradução "payment method"
Она будет назначена основным способом оплаты.
This sets the credit card you just entered as your primary payment method.
Нажмите Удалить рядом с действующим способом оплаты.
Click Remove next to your existing payment method.
Управления способом оплаты возврата денежных средств в Retail POS
Refund payment method control in Retail POS
Щелкните X рядом со способом оплаты, который необходимо удалить.
Click the X next to the payment method you want to delete.
При создании платежей с указанным способом оплаты выполняется дополнительная проверка.
The additional validation then will be performed when payments that use the specified payment method are generated.
Чтобы вы могли воспользоваться этим способом оплаты, должны быть выполнены следующие условия:
To use this payment method, you'll need:
Если на вашей учетной записи Microsoft недостаточно средств, можно воспользоваться другим способом оплаты.
If you don't have enough funds in your Microsoft account, you can use another payment method.
Дополнительные сведения см. в разделе (RUS) Настройка управления способом оплаты возврата денежных средств.
For more information, see (RUS) Set up the refund payment method control.
Когда со способом оплаты связан тип платежа Электронный платеж, при попытке разноски оплаты выполняется дополнительная проверка.
When a payment type of Electronic payment is associated with a payment method, additional validation is performed when you try to post the payment.
Как предоставить другому пользователю доступ к моему рекламному аккаунту в Бизнес-менеджере без управления способом оплаты?
How do I give someone access to my ad account in Business Manager but still keep control over the payment method?
Примечание. Если на вашей учетной записи Microsoft недостаточно средств, то можно воспользоваться другим способом оплаты, связанным с вашей учетной записью.
Note: If you don't have enough funds in your Microsoft account, you can use a credit card or other payment method associated with your account.
Можно также использовать этот способ оплаты для сбора сведения о сбыте или клиентских скидках, если клиент оплачивает другим способом оплаты.
You can also use this payment method to collect sales information or customer-specific discounts when the customer makes a payment by using another payment method.
Если ваша учетная запись Microsoft не располагает достаточными средствами, то можно воспользоваться другим способом оплаты, связанным с вашей учетной записью.
If you don't have enough funds in your Microsoft account, you can use another payment method associated with your account.
Если вы только что добавили новый способ оплаты, он должен пройти проверку, прежде чем вы сможете сделать его основным способом оплаты.
If you've just recently added a new payment method, it'll need to be verified before you can make it your primary payment method.
Если вы только добавили новый способ оплаты, он должен быть сначала подтвержден, прежде чем вы сможете сделать его своим основным способом оплаты.
If you've just recently added a new payment method, it'll need to be verified before you can make it your primary payment method.
Мы также напомним вам, что мы выставляем счет за продление Служб в соответствии с указанным вами способом оплаты, предоставленным на дату продления или после нее.
We will also remind you that we will bill your chosen payment method for the Services renewal, whether it was on file on the renewal date or provided later.
Можно настроить управление способом оплаты возврата денежных средств в AX 2012 R3 для обработки возвратов денежных средств, используя следующие способы оплаты в POS розничной торговли.
You can set up the refund payment method control in AX 2012 R3 to process refunds by using the following payment methods at the retail POS:
Если вам необходимо дать кому-либо доступ к рекламному аккаунту в Бизнес-менеджере для рекламной деятельности без управления способом оплаты, назначьте ему роль Рекламодателя рекламного аккаунта.
In Business Manager, if you need to give someone access to an ad account for advertising but want to control the payment method, make them an Ad Account Advertiser.
Примечание. Если кредитная карта является основным способом оплаты вашего рекламного аккаунта Facebook, вы сможете удалить сведения о ней только после того, как добавите новый способ оплаты в Ads Manager.
Note: If your credit card is the primary payment method for your Facebook Ads account, you won't be able to remove it unless you add a new payment method from your ads manager.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie