Exemplos de uso de "стреляет" em russo

<>
Traduções: todos551 shoot372 fire159 rifle5 go4 outras traduções11
Кто стреляет в меня слюнявыми шариками? Who's hitting me with spitballs?
Мой приятель Стив стреляет из лука. My buddy Steve is really into archery.
Вы видели, как он прекрасно стреляет? You saw his magnificent gunplay, didn't you?
Генетика заряжает пистолет, среда прицеливается, опыт стреляет Genetics loads the gun, environment takes aim, experience pulls the trigger
Запаниковав, Корки стреляет и тут его ошибка. That bullet whizzing by panicked Corky, and he did the wrong thing.
Автоматическое оружие чаще дает осечку, чем стреляет. Automatic weapon jams more often than not.
Судя по тому, как он стреляет из лука. Judging from his archery stance.
Или, если рассматривать нынешнюю ситуацию, двигатель США сейчас "стреляет". More urgently, the US motor is sputtering.
А разве убийство - это не "плохо" вне зависмости, кто стреляет? Well, isn't killing wrong no matter who does it?
Один в затылок, она падает, затем он стреляет снова, контрольный выстрел. One in the back of the head, she falls, then he hits her again to make sure.
Каждый из них стреляет. . "Я не хочу убивать этого парня, но он собирается убить меня. Now, each one of them is thinking, "I don't really want to kill that guy, but he's about to kill me.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.