Exemplos de uso de "стрелял" em russo com tradução "shoot"

<>
Он стрелял через дверь, Уолт. He was shooting through the door, Walt.
Я просто стрелял в неизвестность. I was just taking a shot in the dark.
Он не стрелял через стены. He didn't shoot through the walls.
Ты стрелял из лука раньше? Have you shot an arrow before?
В него стрелял патрульный, новичок. He got shot by a uni, some rookie.
Он стрелял в того хасида. He shot that Hasidic man.
Стрелял через окно и сквозь телевизор. Shot through the window, and through the TV.
Ты стрелял раньше из лука, Сэм? Have you shot an arrow before, Sam?
В моего отца стрелял капитан Симкоу. Captain Simcoe shot my father.
Ты когда-нибудь раньше стрелял, мальчик? You ever shot a gun before, boy?
Нет, вообще-то, я стрелял первым. No, in general, it was me who shot first.
Я никогда не стрелял из арбалета. I've never shot a crossbow.
Он стрелял в агентов Секретной Службы. He shot Secret Service agents.
Он стрелял в тебя в упор? He shot you point blank?
Кто-то близкий нам стрелял в Эмили. Someone close to us shot Emily.
Он стрелял через подушку, чтобы было тише. To muffle the sound, he shot through a pillow.
Ты пыжом в воздух стрелял посреди улицы. You shot your wad off in the middle of the street.
Чувак, он стрелял в тебя из пистолета. Dude, he shot you with his gun.
Я никогда в жизни так не стрелял. "I've never shot like this in my life.
Я никогда не стрелял из своего пистолета. I never shot my gun.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.