Exemplos de uso de "сумка" em russo

<>
mostrar
Это твоя сумка или его? Is this bag yours or his?
Странно, что эта сумка возникла в доме подобным образом. Funny thing, that duffle just appearing like that at the house.
Роскошная кожаная двухцветная сумка, в которую войдут дела клиентов, планшет и пара прекрасных туфель? A sumptuous leather two-tone tote that can hold client files, a tablet, and a fabulous pair of shoes?
Выглядит, как сумка со снаряжением. Looks like a kit bag.
И сумка с фруктовым пуншем. And a bag of fruit punch.
И там была дорожная сумка. And there was this, uh, duffel bag.
И эта сумка для сбора ренты. And that bag is for the laird's rents.
Сумка без шара, тело без головы. Bag without a ball, head without a body.
Я проверил, это так называемая сумка - "заначка". I checked - it's called a "lucky-dip" bag.
У него с собой ружье и сумка. He's got a rifle and a canvas bag.
Почему у Глюка была сумка с головами? Why did Glitch have a bag full of heads?
Голубая хоккейная сумка в стенном сейфе на работе. Blue hockey bag in the wall safe at work.
В будние дни сумка будет под вашим надзором. You get the tote bag during the week.
У нее такая же сумка, как у тебя. She has the same bag as you have.
Чёрная куртка, серая толстовка, зелёная сумка через плечо. A black jacket with a gray hoodie, a green shoulder bag.
Ты уверен, что сумка именно в этой водосточной трубе? You're pretty sure the bag is in that culvert?
Подожди, разве у матери Тессы сумка не в цветочек? Hang on, isn't that the same diaper bag that Tessa's mom has?
Через плечо у него была сумка, похожая на мешок. He was carrying a bag over his shoulder that looked like a sack.
Смотри, у меня есть труп, украденная сумка и пропавший ноутбук. See, I've got a dead body, a stolen bag and a missing laptop.
Две четырехместных тачки, восемь бандитов и одна огромная сумка героина. I got two four-seater vehicles, eight gangsters, and one large bag of heroin.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS