Exemplos de uso de "томатные" em russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

И разграничил их всеми возможными способами, которыми только можно разграничить томатные соусы. And he varied them according to every conceivable way that you can vary tomato sauce:

Твоя сестра приготовила томатный суп. Your sister made some tomato soup.

Где этот чертов томатный сок? But where is the fool tomato juice?

Томатный сок и кофе, пожалуйста. Tomato juice and coffee, please.

Не густо, килька в томатном соусе. Not a lot, sprat in tomato souse.

Бутерброды с сыром и томатный суп. Croque-monsieur and tomato soup.

Мы готовим её любимый томатный суп. We're making her favorite soup, tomato with crackers.

Меня сейчас волнует не томатный сок. It's not the tomato juice I'm worried about.

Да это просто томатный сок, шэф. Come on, this is tomato sauce.

Дети любят макароны с томатным соусом. Kids love pasta in tomato sauce.

С томатным соусом и молодым лучком. With tomato sauce and spring onions.

Телячье жаркое, томатное пюре и поджаренные баклажаны. Grilled veal paillards, tomato tapenade, and roasted eggplants.

У них было представление, платоническое представление томатного соуса. They had a notion, a Platonic notion, of what tomato sauce was.

Я буду томатный суп, салат, и побольше гренок. I will take tomato soup, house salad, extra croutons.

например, помидоры, то их пускают на томатный суп. Those are the fruits, if they're tomato, that go to the tomato soup.

Есть овощной, томатный с базиликом, суп-пюре из чечевицы. Uh, there's a country vegetable, a tomato basil, a hearty lentil.

Никак не найду томатный сок, куда я его дел? I do not find this tomato juice, but where did I put it?

Курицу и томатный сок, они ждут уже несколько минут. Chicken and tomato for one, and they've been waiting for several minutes.

Винсент, как я люблю томатный кетчуп в серебряном соуснике. Vincent, I really like tomato ketchup in a silver bowl.

Думаю, все, что у меня есть, это томатный сок. I think all I've got is tomato juice.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS