Exemplos de uso de "трасса дороги" em russo

<>
Все дороги ведут в Рим. All roads lead to Rome.
Какая самая длинная трасса? What is the longest track?
Сегодня большой автомобиль вылетел с дороги. A big car flew off the road today.
Освещена ли трасса? Is the track illuminated?
В Японии почти все дороги однорядные. In Japan almost all roads are single lane.
Трасса будет тянуться по всему Терминал Айленд, проходя по самым узким и наиболее сложным участкам, которые только можно найти в мире гонок. The track will run the length of Terminal Island along some of the narrowest and most harrowing paths that the racing world has to offer.
Многие дороги и поля были затоплены. Many roads and fields were flooded.
Мне нужна трасса М8. I'm looking for the M8.
Его дом стоял в стороне от дороги. His house was out of the way.
Второстепенная трасса, мост. A B road, a bridge.
Они убрали препятствие с дороги. They had cleared the obstacle from the road.
Трасса 35, на север, за Раунд Рок. Route 35 north, outside of Round Rock.
Они построили дороги и мосты. They had built roads and bridges.
"Северо-Запад 200", гонки в Северной Ирландии, где трасса тоже пролегает по дорогам общего пользования, дает последний шанс подготовить мотоциклы к ТТ. Northern Ireland's North West 200 race meeting also takes place on public roads and is the very last chance to get the bikes ready for the TT.
Стройматериалы сейчас дороги. Building materials are expensive now.
Трасса М62, западный сектор, в мужском туалете. M62, westbound services, the men's toilets.
Мы пришли к разветвлению дороги и совершенно не знали, в какую сторону идти. We came to a fork in the road and had no idea which direction to go.
Трасса держит путь через деревья, где никто ничего не сможет увидеть. The race takes a turn through the trees where no one can see.
Компьютерные принадлежности в Японии очень дороги. Computer supplies are very expensive in Japan.
Жизнь как скоростная трасса, дядя Боб. Life in the fast lane, Uncle Bob.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.