Exemplos de uso de "тузом" em russo

<>
Traduções: todos29 ace29
mostrar
Я буду твоим козырным тузом. I'm gonna be your ace in the hole.
Он был моим тузом в рукаве! He was my ace in the hole!
Карты убийцы, туз и восьмерка. Dead man's hand - aces and eights.
Вся моя жизнь - козырной туз. Here comes my life in ace grade.
Запись - наш туз в рукаве. That footage is our ace in the hole.
У меня точно был туз. I had an ace in the hole.
Двойки, тузы, одноглазые картинки - "дикие". Deuces, aces, one-eyed faces wild.
Мне нужен был туз в рукаве. I needed an ace in the hole.
Это был мой туз в рукаве. That was my ace in the hole.
У нас тут туз в рукаве. Here we've got an ace in the hole.
Он не отличит туза от двойки. He won't know an ace from a deuce.
У Магнус всегда есть туз в рукаве. Magnus always has an ace in the hole.
И теперь, взгляните, сначала будет туз буби. And now, look, ace of diamonds will guide.
Не, это значение туза в блэк-джеке, но. Well, it's the value of an ace in blackjack, but.
Или как делать сплит с тузами и восьмерками. Or how to always split aces and eights.
А ещё есть тузы, короли, дамы и валеты. And here we have Aces, Kings, Queens and Knaves.
К полудню Туз и Вырвиглаз сообщили секрет всей банде. By noon, Ace and Eyeball had told their secret to everybody in the gang.
Как говорят в Америке, ты мой «туз в рукаве». You are my "ace in the hole", as we say in America.
Вы мой "туз в рукаве", как мы говорим в Америке. You are my "ace in the hole," as we say in America.
Пара в этой игре так же хороша, как и туз. A deuce in the hole in this game is good as an ace.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS