Exemplos de uso de "управление репликацией данных" em russo
Дополнительные сведения о репликации Active Directory см. в статье Управление репликацией и топологией Active Directory с помощью Windows PowerShell.
For more information about Active Directory replication, see Introduction to Active Directory Replication and Topology Management Using Windows PowerShell.
Воспользуйтесь всеми преимуществами наших профессиональных торговых платформ, которые предоставляют мгновенное исполнение ордеров, полный технический анализ, историю операций, управление базой данных и многоязычный интерфейс.
Benefit from our state of the art professional trading platforms that provide instant execution, complete technical analysis, history, database management and multilingual interfaces.
Специализированное техническое обучение проводится для инженеров и техников из развивающихся стран в таких областях, как управление базами данных, географические информационные системы, дистанционное зондирование и создание веб-сайтов.
Advanced technical training sessions are being conducted for engineers and technicians in developing countries in the fields of data base management, geographic information systems, remote sensing and web site development.
Дополнительные сведения см. в статье Управление базами данных почтовых ящиков в Exchange 2016.
For more information, see Manage mailbox databases in Exchange 2013.
Дополнительные сведения см. в статье Управление источниками данных ODBC.
For more information, see Administer ODBC data sources.
Подробнее см. в разделе Управление копиями баз данных почтовых ящиков.
For more information, see zz_Managing mailbox database copies.
На вкладке Power Pivot выберите элемент Управление в разделе Модель данных, как показано ниже.
From the Power Pivot ribbon tab, select Manage from the Data Model section, as shown below.
Управление собрало очень мало данных о взаимоотношениях Ирака с «Аль-Каидой». Его связи с террористическими группами были настолько незначительными, что этот вопрос не являлся для нас приоритетным. Было даже трудно начертить схему, показывающую такие связи.
The agency's intelligence collection on Iraq's relationship with al-Qaida was thin – Iraq's connections to terrorist organizations were so minute it wasn't a priority for us – so it was difficult to even construct a chart showing connections, as if we were mapping the Barksdale crew on The Wire.
Конкретные функции включают координацию деятельности по проектам и управление проектами, перевод данных из существующих систем в новую систему УИВК, анализ интеграции системы УИВК с другими общеорганизационными системами, такими как система ОУИН и система общеорганизационного планирования ресурсов.
Specific functions would include project coordination and project management, migration of data from existing systems to the new CRM system, analysis of the integration between the CRM system and other enterprise systems, such as ECM and the enterprise resource planning system.
В любом случае браузер возвращает управление приложению и указывает в данных отклика, подключился человек к приложению или отказался от входа.
In all cases, the browser returns to the app, and response data indicating whether someone connected or cancelled is included.
Дополнительные сведения о каждой из приведенных выше задач управления, а также об управлении группами DAG в целом, см. в статье Управление группами доступности базы данных.
For more information about each of the preceding management tasks, and about managing DAGs in general, see Managing database availability groups.
Были обсуждены такие методологические вопросы, как последствия использования личного идентификационного кода для увязки индивидуальных сведений, возможное влияние порядка применения методов условного расчета, сокращение числа доноров в зависимости от использования полного или краткого формуляра и управление множественными видами сбора данных.
Methodological issues discussed include the implications of using personal identification code for individual record linkage, the possible influence of the order in which imputation methods are applied, the reduction in the number of donors determined by the use of long form and short form and management of multimodal data collection.
Процедуры для этих действий описаны в разделе Управление политиками защиты от потери данных.
The procedures for these actions are provided in the Manage DLP policies topic.
Дополнительные сведения об изменении политик и правил см. в разделе Управление политиками защиты от потери данных.
For more information about editing policies and rules, see Manage DLP policies.
Дополнительные сведения о настройке этих шаблонов для создания политик DLP см. в разделе Управление политиками защиты от потери данных.
To learn more about customizing these templates to create DLP policies, see Manage DLP policies.
Общие сведения о редактировании политик см. в разделе Управление политиками защиты от потери данных.
For general information about editing policies, see Manage DLP policies.
Сведения о добавлении правила в политику см. в статье Управление политиками защиты от потери данных.
To learn how to add the rule to a policy, see Manage DLP policies.
Дополнительные сведения об изменении существующих политик DLP см. в разделе Управление политиками защиты от потери данных.
Learn more about changing existing DLP policies at Manage DLP policies.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie