Sentence examples of "учиться водить" in Russian

Select source language

Select target language

Я не хочу учиться водить машину. I don't want to learn how to drive a car.

Вот что вы покупаете своему ребенку, когда тот учиться водить. This is what you buy your teenage child when they're learning to drive.

И я взяла этот урок вождения, И сказала: "Я собираюсь учиться водить." And I took that driving lesson, and I said, "I'm going to learn how to drive."

По-прежнему, саудовским женщинам запрещено водить автомобили, передвигаться самостоятельно, а также работать или учиться без разрешения родственников-мужчин. Saudi women remain prohibited from driving cars, traveling on their own, and working or studying without the permission of a male relative.

Том не знает, где Мэри училась водить. Tom doesn't know where Mary learned how to drive.

Прикинь! Я еду учиться в Новую Зеландию. Guess what! I'm going to New Zealand to study.

Твоя мать может водить автомобиль? Can your mother drive a car?

И перекуют мечи свои на орала, и копья свои - на серпы; не поднимет народ на народ меча, и не будут более учиться воевать. And they shall beat their swords into plowshares, and their spears into pruninghooks: nation shall not lift up sword against nation, neither shall they learn war any more.

Том не может водить автобус. Tom can't drive a bus.

Я ненавижу учиться. I hate studying.

Я могу водить машину, а Том нет. I can drive a car, but Tom can't.

Представляешь? Я еду учиться в Новую Зеландию. Guess what! I'm going to New Zealand to study.

Ты не должен водить, выпив. You shouldn't drink and drive.

Мне нужно учиться? Do I have to study?

Водить машину на самом деле очень легко. Driving a car is really very simple.

Она намекнула, что может учиться за границей. She hinted that she might study abroad.

Вы знаете как водить машину? Do you know how to drive a car?

В этой комнате слишком жарко, чтобы учиться. Я больше не могу выносить этого. This room is too hot to study in. I can't stand it any more.

Я попробовал устроить, чтобы он научился водить. I tried to get him to learn to drive.

Ты любишь учиться? Do you like to study?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download