Beispiele für die Verwendung von "финансирования" im Russischen
Однако финансирование изменений требует изменения финансирования.
But financing change requires changing finance.
Создание оборотных фондов и механизмов финансирования
Establishing revolving funds and financing arrangements
Развитие финансирования необходимо оставить Всемирному Банку.
Development financing should be left to the World Bank.
Система частичного финансирования и оперативный резерв
Partial funding system and operational reserve
Сверх того, оба источника финансирования нестабильны.
In addition, both sources of financing are also uncertain.
Вторая проблема заключается в отсутствии глобального финансирования.
The second problem is the lack of global financing.
Это отражается на общей стоимости их финансирования.
This is reflected in their cost of financing in general.
Привлечение финансирования проектов под эмиссию ценных бумаг;
Attraction of financing to projects via issuance of debt capital or equity capital;
Назначение процентов выставления накладных источникам финансирования
Assign invoicing percentages to funding sources
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung