Exemples d'utilisation de "хорошая идея" en russe
Я не думаю что это хорошая идея.
I thought it'd be a good idea to talk about this baby stuff in person.
Вот это хорошая идея, хорошая задача для технологии.
But that's a really good idea; that's a good job for technology.
Это не очень хорошая идея при данных обстоятельствах.
It's not really a good idea under the circumstances.
Сэр, вы уверены, что построить этот мост - хорошая идея?
Are you convinced that building this bridge is a good idea?
В какой момент я решила, что это была хорошая идея?"
At what point did I think that was a good idea?"
Это, безусловно, хорошая идея, но её сложно осуществить на практике.
It's a good idea, to be sure, but it's hard to put it into practice.
Когда я принимал ванну, мне пришла в голову хорошая идея.
When I was having a bath, a good idea came to me.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité