Ejemplos del uso de "шейном" en ruso

<>
mostrar
Ты думаешь, он работал с Шейном, правильно? You think he was working with Shane, right?
Я нашла тонкую трещину на шестом шейном позвонке. I also found subtle fracturing to the sixth cervical vertebra.
Вы прошли проверку криминальной истории и местные власти счастливы, что Тоня остаётся в Вами и Шейном на некоторое время. You've passed the CRB check and the local authority are happy for Tonya to stay with you and Shane for the time being.
Эта часть тела была отделена в шейном позвонке. This body part was dismembered at a cervical vertebra.
Шейн, это моя мама, Мэри. Shane, this is my mother, Mary.
В районе шестого шейного позвонка. There was a severe cervical fracture of the sixth vertebra.
Спасибо, что составил компанию, Шейн. Thanks for keeping me company, Shane.
Сломан 6-й шейный позвонок. His 6th cervical vertebra is crushed.
Шейн разбудил нас всех на рассвете. Shane got everybody up before dawn.
Твой четвёртый шейный позвонок сломан. Your fourth cervical vertebra is fractured.
Мы нашли рвоту на теле Шейна. We found emesis on Shane's body.
Герпес шейного отдела, опоясывающий лишай, миелит. Cervical herpes zoster, myelitis.
Ты проводишь здесь половину своей жизни, Шейн. You spend half your life here, Shane.
Все млекопитающие имеют семь шейных позвонков. All mammals have seven cervical vertebrae.
Как мужчина, Шейн, ты играешь роль матадора. As the man, Shane, you play the role of the matador.
Вы можете увидеть повреждение шейных позвонков. You can see the damage to the second cervical vertebra.
Шейн, застегнись и пойдем, проверим, что с тобой. And, Shane, button up, and then we'll go get this checked out.
Классический перелом случается между вторым и третьим шейными позвонками. The classic hangman's fracture happens between the second and third cervical vertebra.
Это офицер Шейн Уолш вызывает неизвестного, пожалуйста, ответьте. This is officer Shane Walsh, broadcasting a person unknown, please respond.
Размер второго шейного позвонка говорит о том, что жертва - мужчина. The size of the second cervical vertebra indicates the victim was male.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR