Exemplos de uso de "шоу" em russo

<>
Это пресное утреннее разговорное шоу? That vapid morning chat show?
Сержант Кэтрин Шоу, отдел киберпреступлений. Sergeant Catherine Shaw, head of the Cyber Crimes Unit, NYPD.
Кстати, Вы первый глава компании, который пришёл к нам в шоу. It is by the way, you the initial chapter of company, Who came to us in shou.
Шоу "Спящая красавица" сегодня отменятся. Sleepy show's canceled tonight.
Сержант Шоу был ранен стрелой. Sergeant Shaw was shot by an arrow.
Вы можете показать ему шоу? Can you put on a little show for him?
Он показал мне тело Шоу. He showed me Shaw's body.
Никто не смотрит мои шоу! No one watches my show!
Рита, старший сержант Оливер Шоу. Rita, Staff Sergeant Oliver Shaw.
Он делает из этого шоу. He's putting on a show.
Вы наверное старший сержант Шоу. You must be Staff Sergeant Shaw.
Ставлю на шоу сегодня вечером. I'm putting on a show tonight.
"Руки и Человек" Бернарда Шоу. Arms and the Man by Bernard Shaw.
Шоу должно продолжаться, верно, Трой? Well, the show must go on, right, Troy?
Анны Ховард Шоу, знаменитой американской феминистки. Of anna howard shaw, famed american suffragette.
А я из шоу уродцев. I'm the freak show.
Шоу дает тебе еще один шанс. Shaw's giving you another chance.
Ну не вышло феерического шоу! So it wasn't a great show!
Это был Арти Шоу, "Куст жимолости" That was Artie Shaw, "Honeysuckle Jump"
Ты что, смотришь это шоу? You actually watch that show?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.