Exemplos de uso de "этому" em russo com tradução "this"

<>
Ключ ко всему этому делу. The whole key to this case.
Этому требованию посвящен вопрос 10. Question 10 addresses this requirement.
Этому требованию посвящен вопрос 17. Question 17 addresses this requirement.
Это ключ к этому делу. That's the key to this case.
И по этому пареньку скучаю. And I missed this fellow.
Я дала книги этому студенту. I gave the books to this student.
И этому посвящены эти эксперименты. So these are different experiments with that.
Подойду к этому вопросу вплотную. Let me look at this question more directly.
Боже праведный, не этому сборищу. Good grief, not to this crowd.
Благодаря этому, наша кожа омолодится. This will restore our skin to its youthful lustre.
По этому случаю я должен! On this occasion I must!
Этому, возможно, есть свое объяснение. There is probably a reason for this.
Он посвятил научный труд этому. He wrote a paper on this.
Просто спасите жизнь этому человеку. Just save this man's life.
Последнее, что этому чартеру нужно. Last thing this charter needs.
Но к этому добавится помеха. But there's noise added to this.
Он не готов к этому. No way he's prepped for this.
Этому требованию посвящен вопрос 6. Question 6 addresses this requirement.
Как мы позволили этому случиться? How do we allow any of this to happen?
Согласно этому - южное исправительное учреждение. According to this, south bay correctional facility.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.