Exemplos de uso de "Боишься" em russo

<>
Ты теперь боишься своего отца? Babandan şu an korkuyor musun?
Ты действительно боишься умереть? Ölmekten mi korkuyorsun cidden?
Почему ты так этого боишься? Bundan neden bu kadar korkuyorsunuz?
Триш, чего ты боишься? Trish, korktuğun şey ne?
Ты так боишься Мюррея? Gerçekten Murray'den korkuyor musun?
Ты боишься что он закончит как Сэр Лион? Bunun da Sierra Leone gibi bitmesinden korktuğunu mu?
Не боишься их осуждения? Onların yargılarından korkuyor musun?
Так, почему ты так боишься этой истребительницы? Peki, bu avcıdan neden bu denli korkuyorsun?
В чём дело? Ты боишься? Neyin var senin, korktun mu?
Боишься, что тебе понравится? Hoşuna gider diye mi korktun?
Ты боишься за своего отца? Baban için endişeleniyorsun değil mi?
Остальные подумают, что ты ее боишься. ama eğer alırsam-- - Ondan korktuğunu düşünecekler.
Ты боишься ее, да? Seni korkutuyor, değil mi?
Чего ты боишься, Тото? Korktuğun şey ne, Toto?
Ты не боишься СПИДа? AIDS'ten falan korkmuyor musun?
Ты боишься высоты и всего на свете. Yüksekten ve muhtemelen kalan her şeyden korkuyorsun.
Необязательно идти, милая, если ты сильно боишься. Eğer çok korkuyorsan, yapmak zorunda değilsin, canım.
Марио, чего ты так боишься? Neden bu kadar korkuyorsun, Mario?
Боишься, что я испорчу твою вечеринку? Ne o? Partiyi bozmamdan mı korktun?
Проблема, что ты всегда откладываешь то, чего боишься. Biliyorum ki sorun korktuğun için bir şeyi ertelemen falan olamaz.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.