Beispiele für die Verwendung von "Бро" im Russischen

<>
Сейчас начнется, бро. Bu iş olacak birader.
Что делаешь, бро? Sen ne yaparsın dostum?
Это не документ, бро. Dosya değil o, dostum.
Майк, бро, я готов. Mike, kardeşim, hazırım ben.
Когда я стану свободным, Бро? Etkisi ne zaman başlıyor, Breaux?
Поздравляю тебя тоже, бро. Sana da tebrikler, kardeşim.
Не хочешь с нами посидеть, бро? Gelip biraz bizimle oturmak ister misin kardeşim?
Ты сам по себе, бро. Bu sefer tek başınasın, kanka.
Есть огонек, бро? Ateşin var mı birader?
Он был как настоящий брат, бро. Gerçek anlamda kankaydı o. Bildiğin gerçek anlamda.
Ну как оно, бро? N'aptın, kanka!
Наш золотой билет, бро. Bu bizim kurtuluş biletimiz kardeşim.
Не стоит, бро. Bunu yapma, kanka.
Прости за свиной жир, бро. Domuz suyu için kusura bakma birader.
Я теперь тебе нравлюсь, бро? Şimdi beni sevdin mi, ahbap?
Ты уволен, бро! Sadece kovuldun, kardeşim!
Принадлежит музею, бро. Müzeye ait, dostum.
Похоже, что ниточка - верняк, бро. Bana sağlam bir soru gibi geldi ama kanka.
Слишком много информации, бро. Çok detay verdin, kardeşim.
Делай своё дело, бро. Elinden geleni yap, kardeşim.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.