Exemplos de uso de "Глупость" em russo

<>
Невозможно, предугадать, когда они сделают какую-нибудь глупость. Çünkü asla ne zaman aptalca bir şey yapacaklarını bilemezsin.
Он сделал кое-какую глупость. Aptalca bir şey yaptı.
Ты не сделаешь глупость, бросив меня? Beni terk etmek gibi bir aptallık yapmayacaksın.
Это такая глупость, я не гей. Bu çok aptalca, eşcinsel değilim ben.
Брэнда, я сделал одну глупость. Brenda, aptalca bir şey yaptım.
Две минуты не проходит как я говорю глупость. Aptalca bir şey söylemeden iki dakika duramam ben.
Это начинается как глупость, но заканчивается как зло. Herşey bir aptallık olarak başlayacak ama kötülük olarak bitecek.
Это глупость, Кэмерон. Saçmalık bu, Cameron.
Я приехал, чтобы ты не сделал какую-нибудь глупость. Buraya sizin aptalca bir şey yapmanızı engellemek için geldim.
Ты собрался сделать глупость. Aptalca bir şey yapacaksın.
Что означает полную глупость, и мы все согласны. Yani aptalca oldu ve hepimiz buna katıIıyoruz demek o.
Если есть месть, тогда есть и глупость. İntikam başka bir şey aptallık başka bir şey.
Софи, это же глупость. Sophie, bu çok saçma.
Чистейшая глупость, мой дорогой друг. Bu su katılmamış aptallık sevgili dostum.
Меня посадили за какую-то глупость. Aynı salakça şeyden içeri girdim.
Я просто испугался и сделал глупость. Korktum ve aptalca bir şey yaptım.
Это либо заносчивость, либо глупость. Bu ya böbürlenmek ya da salaklık.
Глупость сказал, просто выскочило. Aptalca bir şeydi. Ağzımdan kaçtı.
Это самая большая глупость. Bence bu çok aptalca.
Так может, пришло время сделать глупость? Aptalca bir şey yapma zamanı gelmiş olabilir.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.