Exemplos de uso de "Закрой глаза" em russo

<>
Закрой глаза и вспомни её. Gözlerini kapa ve onu hatırla.
Давай, закрой глаза. Lütfen, kapa gözlerini.
Только закрой глаза и дай волю своему воображению. Gözlerini kapat yeter. Fakat zihnini tamamen açık bırak.
Сэцуко, закрой глаза и скажи "А-а-а". Setsuko, gözlerini kapa ve "a" de.
Закрой глаза и спи. Kapa gözlerini ve uyu.
Ну, закрой глаза. Tamam, kapa gözlerini.
Теперь, закрой глаза... Şimdi gözlerini de kapa.
Хорошо, теперь закрой глаза и подумай о месте счастья. Tamam, şimdi gözlerini kapa ve mutlu bir mekân düşün.
Рэнди, закрой глаза! Randy, gözlerini kapat!
Закрой глаза, Тед. Gözlerini kapat, Ted.
Закрой глаза и поверь, что держишь настоящий меч. Gözlerini kapat ve elinde gerçek bir kılıç tuttuğuna inan.
Теперь закрой глаза и постарайся поспать. Şimdi gözlerini kapa ve biraz uyu.
Ригсби, сделай одолжение. Закрой глаза. Rigsby, bana bir iyilik yap.
Закрой глаза и не сопротивляйся. Gözlerini kapat ve kıpırdama. Ne?
Закрой глаза ещё раз. Şimdi tekrar gözlerini kapat.
Тани партнер закрой глаза и позволь каждой капле достигнуть твоего сердца. Taani partner. Kapa gözlerini, her yağmur damlası ta kalbine erişsin.
Открой рот и закрой глаза, тебя ждет большой сюрприз. Ağzını aç ve gözlerini kapat, bir büyük sürpriz kazanacaksın.
Закрой глаза, Буллер. Gözlerini kapat, Bulder.
Да, сядь. И закрой глаза. Evet, otur ve gözlerini kapat.
Закрой глаза и поцелуй его. Gözlerini kapa ve öp onu.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.