Exemples d'utilisation de "Значок" en russe
Дало параноидальному алкоголику оружие и значок и посадило в мой самолёт.
Paronayak alkollü birine silah ve rozet verip.... benim uçağıma bindirmişler.
Этот значок за строительство плотов достался мне не просто так.
Ben bu sal yapma başarı rozetini hiçbir şey yapmadan kazanmadım.
Кому нужен пистолет и значок, когда у меня...
Bende bu varken kimin silahla rozete ihtiyacı olur ki...
Я не возьму значок, пока меня не выберут наши граждане.
Bu yörenin insanları beni geri çağırana dek o rozeti geri almayacağım!
Он спас мою жизнь и получил значок детектива.
Hayatımı kurtardı ve kendisi bir dedektif rozeti aldı.
Важно то, что думает начальство. А они отобрали у него значок.
Önemli olan tek şey baştakilerin ne düşündüğü ve onlar onun rozetini aldı.
Им нужен был мой значок, поэтому мне пришлось туда сходить.
Bilgi için kimlik kartı görmek istediler bu nedenle oraya kadar gittim.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité