Exemplos de uso de "Кое-кто" em russo

<>
Кое-кто, кто поучил тяжелый урок отказа. Birileri reddedilmek konusunda zorlu bir ders alacak.
Но кое-кто в его офисе ожидает тебя увидеть. Ama ofisinde seninle görüşmek için bekleyen biri var.
Умер кое-кто очень для меня важный. Benim için çok önemli biri öldü.
Джеки, тут кое-кто хочет тебя видеть. Jackie, seni görmek isteyen biri var.
Кое-кто должен кое-что прояснить. Birilerinin açıklama yapması gerekiyor.
Кое-кто практиковался в хватании апельсинов. Birileri portakal kavrama alıştırması yapıyormuş.
Кое-кто знает чей это день. Birisi günlerden ne olduğunu biliyor.
Кое-кто только что сказал мне кое-что невероятное. Biri demin bana inanılmaz bir şey anlattı.
Здесь с вами кое-кто хочет поговорить. Burada sizinle konuşmak isteyen biri var.
Здесь кое-кто тебе очень понравится. Çok özel bulacağın biri var.
На пресс-конференции кое-кто задал неверный вопрос. Basın toplantısında biri yanlış soruyu sordu.
С тобой кое-кто хочет поговорить. Seninle konuşmak isteyen biri var.
Кое-кто бросается угрозами против президента и его семьи. Birileri başkana ve ailesine karşı bir şeyler planlıyor.
Ну, есть кое-кто. Ama birini söylemeyi unuttun.
Кое-кто научил меня этой песне. Bana bu şarkıyı birisi öğretmişti.
Но кое-кто хочет с тобой поболтать. Ama başka biri seninle konuşmak istiyor.
В городе кое-кто появился, женщина. Şehirde yeni biri var. Bir kadın.
Потом за мной кое-кто заедет. Beni arabayla götürecek birini bulurum.
Нуна, тебя кое-кто ждёт на площадке. Abla, birisi seni oyun bahçesinde bekliyor.
Здесь есть еще кое-кто. Burada bizimle olan birinden.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.