Exemplos de uso de "Крутая" em russo

<>
Эта лестница такая крутая! Arkadaki merdivenler çok dik.
Это самая крутая шутка! Gördüğüm en harika şeydi!
Сирены Южного Берега крутая команда, особенно Сладкая Стикс. South Shore Sirens sıkı takımdır, özellikle Şeker Stix.
Это будет крутая гонка. Harika bir yarış olacak.
Чувак, сегодня будет крутая вечеринка. Bu akşam büyük bir parti var.
Это очень крутая куртка. Oldukça iyi bir ceket.
Привет, приятель. Крутая авария! Hey, adamım, harikaydı.
Хорошая работа, крутая находка. İyi işti, iyi buldun.
Крутая песня, Тэд! Mükemmel şarkı, Ted!
Но, думаю, каждому писателю нужна крутая первая глава, так? Sanırım her yazar iyi bir giriş bölümüne ihtiyac duyar, değil mi?
Я должен сказать Сэм, очень крутая. Şunu söylemeliyim, Sam cidden çok iyi.
Крутая машина, кстати. Güzel araba bu arada.
Крутая шляпа, Адам. Güzel şapka, Adam.
Ох чел! Это даже не самая крутая одежда из -х! Ah, dostum, bunlar 'lerden havalı kostümler bile değiller!
Это очень крутая работа. Cidden güzel iş çıkarmıştım.
Кристина, это не очередная крутая операция. Cristina, bu müthiş bir ameliyat değil.
Крутая, умная, непредсказуемая, и реально страшная. Sert, zeki, anlaşılması zor ve gerçekten korkutucu.
Пек, ты крутая. Peck, sen harikasın.
У кого-то будет крутая вечеринка. Birileri büyük bir parti veriyor.
Не такая вы и крутая без лошади, да, Рути? Atın üzerinde olmadığın zaman sert değilsin, değil mi, Ruthie?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.