Exemplos de uso de "Лестницы" em russo

<>
Мы балансируем на краю социальной лестницы. Biz sosyal hayat merdivenin kenarında sallanıyoruz.
На ледопаде мы много используем лестницы, к ним надо немного привыкнуть. Buz çağlayanında çok kez merdiven kullanırız buna alışması da biraz zaman alabiliyor.
Парень в белой футболке возле жёлтой лестницы. Beyaz tişörtlü genç. Sarı merdivenin bu tarafında.
Нападение животного? Упал с лестницы? Hayvan saldırısı mı merdivenden düştü mü?
Королевская Стража охраняет лестницы и коридоры. Kraliyet muhafızları da merdiven ve koridorlarda.
Произошла от "Горки и лестницы". "Kaydırak ve merdiven" oyununa gönderme.
Слышали когда-нибудь об игре "Горки и Лестницы"? Merdivenler ve Paraşütler diye bir oyun duydunuz mu hiç?
Как я люблю старые лестницы! Bu eski merdivenleri çok seviyorum.
Слушай, обезьяна я на верхней ступени эволюционной лестницы. Dinle, orangutan ben evrim merdivenin en üst basamağındayım.
Но она упала с лестницы и умерла. Ama o merdivenlerden aşağı düştü ve öldü.
Наша школьная медсестра, миссис Ланкастер в коме, она вчера упала с лестницы. Okul hemşiremiz, Bayan Lancester komada. Dün, çok kötü bir şekilde merdivenlerden düştü.
Дерево, дерево, лестницы, дерево и еще раз дерево. Ahşap, ahşap, merdivenler, ahşap ve daha fazla ahşap.
До последнего держать оборону лестницы. Bu merdivenleri senin hayatınla koruyacağım.
Рой, вы упали с лестницы. Roy, Roy, merdivenden düştün.
Упала с лестницы неделю назад. Bir hafta önce merdivenlerden düştü.
Ничего особенного, я просто видел верёвки и лестницы. Pek özel sayılmaz, merdivene bağlı bazı ipler gördüm.
Это она столкнула меня с лестницы! Beni merdivenlerden aşağı iten kişi o!
Кстати, у Кауфманов нет лестницы. Mesela Kaufman'ların merdivenleri yok.
Вы знаете, сна, еды, электрических розеток памперсы, лестницы и... Uyumak, yemek yemek, elektrik prizleri, bebek bezleri, merdivenler ve...
Затем я слышу, как кто-то спустился с лестницы. Sonra, merdivenlerden aşağı doğru gelen ayak sesleri duyuyorum.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.