Exemplos de uso de "Милашка" em russo

<>
Знаешь, а ты милашка. Sevimli bir şeysin biliyor musun.
Вы только посмотрите, какой милашка. Ne kadar şirin olduğuna bir bak.
Милашка Ди вне игры! Sweet Dee artık yok.
Куда ты направляешься, милашка? Sen nereye gidiyorsun, tatlım?
Эй, милашка, как тебя зовут? Hey, tatlım, adın ne senin?
Она же такая милашка, правда? Çok güzel birisi, değil mi?
В чем дело, Милашка? Sorun mu var, Şekerpare?
Она же просто милашка, да? Çok tatlı ama, değil mi?
Вы голодны, милашка? Karnın aç mı güzellik?
Батюшки мои, ну разве ты не милашка? Aman Allahım, sen ne tatlı şeysin öyle.
Такой милашка, такой болван. Hem yakışıklı hem de salak.
Разве ты не милашка. Sen çok mu güzelsin?
Точно, я хотел пойти, милашка. Biz de tam oraya gidiyorduk, güzellik.
Ник Джонас такой милашка. Nick Jonas çok şeker.
Слава Богу это ты, милашка, а не флойдовские папа и мама. Gelen Floyd'un anne babası değil de sen olduğun için şükürler olsun, tatlım.
Ты права, милашка. Çok doğru, güzelim.
Так это милашка Джейд. Demek güzel Jade bu.
Разве ты не милашка, Хардерс? Sen benim şekerim değil misin Harders?
Милашка из диетического магазина сказала мне, что... Ama organik gıda marketindeki tatlı kız demişti ki...
А ещё тебе кажется, что Майкл Бубле милашка. Aynı zamanda Michael Buble'nin de süper biri olduğunu düşünüyorsun.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.