Sentence examples of "Можешь достать" in Russian

<>
Ты даже не можешь достать для меня результаты ДНК-теста. Daha benim ihtiyacım olduğu anda bile DNA sonuçlarını getiremiyorsun.
Ты можешь достать один для меня? Benim için bir tane bulabilir misin?
Можешь достать цистерну бензина? Bir yakıt kamyonu lazım!
Можешь достать мне вакцину? Bana aşıyı getirebilir misin?
Минусы: не можешь достать таблетки. Eksilerin: Hap kullanamazsın. Senin eksilerin:
Сильвестр, можешь достать схему здания? Sylvester, binanın planını çıkartabilir misin?
Можешь достать нам билеты? Bize bilet bulabilir misin?
Легко достать при желании. İstersen bulması çok kolay.
Ты можешь добиться всего в этой жизни ", - тридцатилетняя мама, вытирая сопли своему девятилетнему сыну. Bu hayatta herhangi bir şeyi yapabilirsin. "- yaşlarında bir anne, yaşındaki oğlunun burnunu silerken.
Их было очень тяжело достать. Bunları bulmak gerçekten zor oldu.
Можешь наконец успокоиться и сесть? Lütfen şunu kesip oturur musun?
Не так просто было их достать. Bunları alabilmek için çok sıkıntı çektim.
Эстер, можешь перенять управление лифтом? Esther, bu asansörü yönlendirebilir misin?
Скраффи, не поможешь их достать? Scruffy, onları geri alabilir misin?
Холли, можешь зайти. Holly, artık gelebilirsin.
Я попытаюсь достать тебе все необходимое, без огласки. Bende bir yolunu bulup gizliden sana bir şeyler veririm.
Можешь попросить их убавить музыку. Müziğin sesini biraz kıstırabilir misin?
Кажется, я знаю, как достать Одина. Sanırım Odin 'İ nasıl alt ederiz buldum.
Ты можешь телепортировать нас? Bizi dışarı ışınlayabilir misin?
Я уже просила. Не уж так сложно достать? Bir kez daha istemiştim bulmak çok mu zor?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.