Exemplos de uso de "Мы вернулись" em russo

<>
Привет, мы вернулись. Merhaba, geri geldik.
Мы вернулись после ланча. Öğle yemeğinden sonra döndük.
А потом мы вернулись в реальный мир. Ve daha sonra gerçek dünyaya geri döndük.
Почему мы вернулись домой? Neden eve geri geldik?
Так мы вернулись назад к гнусному скандалу? Şu menfur skandala geri mi döndük yine?
Мы вернулись, прошли в дом, и я помог с чаем. Anneye çay için yardım ettim. Bana değil, büyük annesi Lomas anneye.
Люсиль, мы вернулись. Biz geldik, Lucille.
О, мама, мы вернулись! Ah, Anne, geri döndük!
Мы вернулись в эфирную в десятку. dakika içinde canlı yayına yeniden bağlanacağız.
Мы вернулись на Рождество. Noel için geri döndük.
Знаешь, почему мы вернулись? Niçin geri döndüğümüzü biliyor musun?
Мы вернулись на чердак. Tavan arasına geri dönmüşüz.
Пабы слишком дорогие, так что мы вернулись сюда. Bar çok pahalıydı, biz de buraya geri döndük.
Мы вернулись за тобой. Seni almak için döndük.
Да, мы вернулись. Evet, geri döndük.
Гоми, мы вернулись. Homie, biz geldik.
Однажды мы вернулись в прошлое. Bir keresinde zamanda geri gitmiştik.
Мы вернулись к самому началу. Зрительная агнозия. Başladığımız yere, görsel agnoziye geri döndük.
Глория, мы вернулись! Gloria, biz geldik.
Так теперь мы вернулись к Мэри? Artık, yine Mary'e mi döndük?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.