Exemplos de uso de "Назовите" em russo

<>
Давайте, назовите цену. Haydi, ederinizi söyleyin.
Назовите своё полное имя и адрес. Adınızı ve ikamet ettiğiniz şehri söyleyin.
Назовите свое полное имя. Tam adınızı alabilir miyim?
Назовите хотя бы одну. En azından birini söyle.
Назовите мне причины, почему я должен повысить вас. Seni terfi etmek için bana geçerli bir sebep söyle.
Назовите ваше имя, должность и последнее назначение? Adınızı, rütbenizi ve son görevinizi söyler misiniz?
Назовите себя, и вашу цель прибытия. Kendinizi tanıtıp burada ne işiniz olduğunu söyleyin.
Назовите меня умной, а скоро назовёте и успешной. Bana akıllı diyebilirsin ve çok yakında başarılı da diyebilirsin.
Назовите ставку, капитан. Nesine olacağını sen söyle.
Пожалуйста назовите ваше имя: Adınızı ve soyadınızı belirtin.
Подозреваемый, назовите своё имя. Şüpheli, lütfen kendini tanıt.
Тогда назовите того, кто может на него повлиять. O zaman konuşabilmek için üstünde etkisi olan birini söyle.
Истцы, назовите свои имена. Başvuru sahipleri, isminiz lütfen.
Назовите свое имя и место происшествия. Lütfen isminizi ve olay yerini belirtin.
Остановитесь и назовите себя! Durun ve kendinizi tanıtın!
Назовите свой регистрационный номер. Bana kimlik numaranızı söyleyin.
Назовите что нибудь другое, сенатор. Başka bir şey söyleyin, Senatör.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.