Exemplos de uso de "Он кричал" em russo

<>
Потому что он кричал? Çığlık attığı için mi?
Он кричал, лез драться. Çığlık atıyordu, mücadele ediyordu.
Он кричал, орал... Çığlık atıyordu, bağırıyordu...
Он кричал как девчонка в подростковом ужастике. Korku filmindeki Sürtük Kız gibi çığlık attı.
Я раньше тоже кричал, но не из-за острых инструментов, а из-за пальцев. Eskiden ben de çığlık atardım. Ama benim için böyle keskin şeyler yoktu. Parmaklarım vardı.
Приятель, ты так кричал прошлой ночью. Adamım, dün gece basbayağı çığlık atıyordun.
Он все время кричал: "Уходи, Уилли!" O da "vur onu, Willie" diye bağırdı.
Потому что ты весь день кричал на людей. Bütün gün gördüğün herkese gitmeleri için bağırıp durdun.
Ты слышала как кто-то кричал? Birinin çığlık attığını duydun mu?
Гленн кричал на кого-то. Glenn'in birine bağırdığını duydum.
Он там еще кричал о помощи! Belki hala yardım için çığlık atıyordur!
ДжоДжо кричал имя Цезаря. JoJo Caesar diye bağırdı!
Бред кричал и Стейси сказала ему уйти. Brad bağırıyordu ve Stacy ona gitmesini söyledi.
Пьяный, ругался и кричал. Sarhoştu, çıldırmıştı ve bağırıyordu.
Что именно кричал тот человек? Bu adam ne diye bağırıyordu?
Меня оттуда выперли, я слишком громко кричал. Beni çok fazla çığlık attığım için dışarı attılar.
Мне послышалось или кто-то кричал? Birinin çığlık attığını mı duydum?
Мужчина кричал на нее снаружи. Bir adam dışarıda ona bağırıyordu.
Я кричал маме забрать ключ. Anneme anahtarı getirmesi için bağırdım.
И поэтому ты кричал, "Я из океанской шестёрки"? O yüzden mi, "Oceanic altılısından biriyim" diye bağırıyordun?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.