Exemples d'utilisation de "Отпечатки пальцев" en russe
Экспертиза обнаружила на нём только отпечатки пальцев д-ра Кинг.
Parmak izlerine bakıldı. Sadece Dr. King'inkiler vardı.
Отпечатки пальцев и ДНК обязательны для персонала.
Parmak izi ve DNA kayıtları personel gerekliliklerinden.
Но криминалисты нашли на месте преступления неожиданные отпечатки пальцев.
Ama Olay Yeri İnceleme evde bazı ilginç kanıtlar buldu.
Мы с вашей матерью сохранили всё - табели успеваемости, отпечатки пальцев, стихи.
Annen ve ben tüm bu şeyleri, karneleri, parmak resimleri, şiirleri sakladık.
Отпечатки пальцев, стоматологическая карта, ДНК, все совпадает.
Parmak izleri, diş kayıtları, DNA'sı, hepsi tutuyor.
Вы сумели опознать отпечатки пальцев на этой винтовке?
Bu silahın üzerinde bulunan parmak izlerini tanımlayabildiniz mi?
Старик проверял на тебе отпечатки пальцев, когда ты возвращалась со свидания?
Bir buluşmadan eve döndüğünde baban seni üzerindeki izler için toza boğuyor muydu?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité