Exemplos de uso de "Постой" em russo

<>
Постой, Джейсон, можно я задам один вопрос? Bekle, Jason, sana bir şey sorabilir miyim?
Постой, не собираюсь я арестовывать его. Bir saniye, onu tutuklamak için sormadım.
Постой, что у тебя тут. Dur, şuranda bir şey var.
Постой, Дэвид. Давай послушаем. Hayır David, onu dinleyelim.
Постой, прошу, присядь, присядь. Dur, lütfen. Otur şuraya, otur.
Постой, я думал это мы циничные. Bekle, ben bizim alaycı olduğumuzu düşünürdüm.
Постой, подожди пока. Dur, az bekle.
Постой, давай начистоту. Dur bakalım. Gerçekleri konuşalım.
Милый, постой, подожди. Canım! Dur, bekle.
Постой, Джо. Пусть всё немного утрясётся. Bekle, Joe, ortalık sakinleşene kadar.
Постой, сейчас сообщу в Нью-Йорк Таймс. Öyle dur, New York Gazetesini çağırayım.
Постой, что я слышу? Bekle, ne duyuyorum böyle?
Постой, как ты раньше говорил? Dur bir dakika. Ne derdin sen?
Постой на другой ноге. Diğer ayağının üzerinde dur.
Тогда постой здесь. Я скоро вернусь. O zaman burada bekle Birazdan dönerim.
Постой, что я делаю? Bir dakika ne yapıyorum ben?
Постой, а с чего тебе волноваться? Bir saniye, sen neden endişeleneceksin ki?
Постой, а ты в курсе, что это университет с четырехлетним курсом? Bir dakika, Southern Connecticut State'in dört yıllık bir üniversite olduğunu biliyor musun?
Постой, Кристин, ты же говорила совсем другое. Dur, Christine, sanırım önemli bir şey söylüyor.
Постой, мы получаем сообщение. Bekle, bir mesaj aldık.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS