Exemplos de uso de "Признаюсь" em russo
Признаюсь честно. Сперва я тебе даже позавидовал.
Doğruyu söylemek gerekirse aslında başlarda seni kıskandım.
Признаюсь честно, порой мне бывает очень одиноко.
Sana dürüst olacağım onca yıldan sonra yalnızlık hissediyorum.
Я признаюсь.. что умираю от желания залезть вам под блузку.
İtiraf ediyorum ki o polis bluzunun altındakilere dokunmak için canımı veririm.
Хотя признаюсь, я не спешу с ним встретиться.
Bununla birlikte onunla buluşmak için acele etmediğimi kabul ediyorum.
Признаюсь, это я сообщил Фостеру о пропаже банок.
Kabul ediyorum. Foster'a iki şişenin kayıp olduğunu söyleyen bendim.
Я признаюсь в убийстве первой степени тяжести.
Birinci dereceden cinayetten suçlu olduğumu kabul ediyorum.
И я решила, что признаюсь ему, как только сдам экзамен.
Sonra kendi kendime sınavı geçtikten sonra aşkımı itiraf edeceğime dair söz verdim.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie