Exemplos de uso de "Самка" em russo

<>
Самка пытается убежать и защитить своего детёныша. Dişi, kaçmaya ve yavrusunu korumaya yelteniyor.
Молодая, богатая, хищная американская самка. Genç, zengin, zorba Amerikan kadını.
В львином прайде самка и охотница, и защитница. Aslan sürüsünde, dişi aslan hem avcı hem bakıcıdır.
Самка зовет их, Но этот крутой наклон - не самое легкое место для их первых шагов. Dişi onları çağırıyor ama, bu dik yamaç ilk adımlarını atmak için hiç kolay bir yer değil.
Самцы ушли, и самка наконец-то воссоединяется с детёнышем. Erkekleri savan dişi, nihayet yavrusuyla bir araya geliyor.
Эта самка защищает своего щенка, до которого можно добраться, отогнав мать. Bu dişi deniz aygırı, yavrusunu koruyor. Ayının, dişiyi oradan çekmesi gerek.
Самка не сразу догадывается об опасности, и гепарды настигают жертву. Dişi, tehlikeyi fark etmekte geç kalıyor ve çitalar hedef değiştiriyorlar.
Как самка бабуина, которая сигнализирует о своей готовности краснотой гениталий. Tıpkı dişi bir babunun çiftleşme isteğini şişmiş cinsel organla anlatması gibi.
Сообщи свое имя самка зверя. Adını söyle, Dişi Yaratık.
Самка теперь как следует подготовлена... Kadın, gerektiği gibi koşullandırıldı...
Самка зелёной черепахи приближается к берегу. Bir dişi yeşil kaplumbağa sahile yaklaşıyor.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.