Exemplos de uso de "Ты слышишь" em russo

<>
Юджин, ты слышишь? Eugene, kendinde misin?
Эй, ты слышишь? Hey, duymadınız ?
Эпштейн, ты слышишь? Epstein, iyi misin?
Джошуа, это миссис Харрис Ты слышишь меня, Джошуа? Joshua ben Bayan Harris! Beni duyuyor musun, Joshua?
Ник, Ник, ты слышишь меня? Nick, Nick, beni duyabiliyor musun?
Если все мы согласимся сопротивляться желанию просмотреть чью-либо интернет-историю - Мэгги, ты слышишь? Eğer hepimiz başkalarının internet geçmişine bakma dürtümüzü kontrol edersek, Maggie, anladın mı?
Ты слышишь меня, Сэм? Beni duyabiliyor musun, Sam?
Эрни, ты слышишь нас? Bizi duyabiliyor musun, Ernie?
Ты слышишь его пение? Şarkı söylemesini duydun mu?
Ты слышишь, как я ем тако. Hayır, bu benim taco yeme sesim.
Ты слышишь пение птиц? Kuşların ötüşünü duyuyor musun?
Я пожалуюсь управляющему! Ты слышишь меня? Seni şikâyet etmeye gidiyorum, duyuyor musun?
Они ушли. Ты слышишь? Gittiler, dinle bak...
Ян, ты слышишь меня? Jan, beni duyabiliyor musun?
Кэт, ты слышишь меня? Cat, beni duyabiliyor musun?
Броуди, ты слышишь меня? Brody, beni duyabiliyor musun?
Широ, ты слышишь? Shiro, orada mısın?
Эш, ты слышишь меня? Ash, beni duyabiliyor musun?
Молли, ты слышишь? Molly, anladın mı?
Доктор Хант медсестре Карлинг, ты слышишь? Doktor Hunt'tan Hemşire Carling'e, cevap ver.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.