Exemplos de uso de "Удивительная" em russo

<>
Удивительная вещь, отец! Mükemmel bir eser baba.
Да, просто удивительная культура. Gerçekten harika bir kültürleri var.
Она была удивительная, правда? Harika biriydi, değil mi?
Лейн, та пересадка была удивительная. Lane, muhteşem bir kalp nakliydi.
Дамы и господа, удивительная Джадзия Дакс! Bayanlar baylar, hayran bırakan Jadzia Dax.
Боже, Индия удивительная страна. Tanrım, Hindistan bir harika.
У мисс Элис есть удивительная способность привлекать спутников, в равной степени глупых и опасных. Bayan Alice'in, eşit derecede beyinsiz ve tehlikeli kocalar cezbetme konusunda inanılmaz bir becerisi vardır.
Короткая, но удивительная жизнь. Kısa ve heyecan verici hayata.
Она та самая Удивительная Эми. O gerçekten de Muhteşem Amy.
Она удивительная, веселая и милая. O inanılmaz biri. Esprili ve güzel.
У моего дедушки была удивительная жизнь. Büyükbabamın da inanılmaz bir hayatı vardı.
Удивительная Эми всегда на один шаг впереди меня. Muhteşem Amy hep benden bir adım önde olmuştur.
Удивительная программа сжатия графики. Grafik sıkıştırma programı harika.
Он реконструировал Чипп энд Дейла, удивительная вещь. Bir Chippendale'i yeniden döşüyordu, mükemmel bir şeydi.
Удивительная женщина, не правда ли? Büyüleyici bir kadın, değil mi?
"Удивительная возможность". İnanılmaz bir fırsat mı?
Грязь. Грязь удивительная вещь. Pislik harika bir şeydir.
Ты по-настоящему удивительная форма жизни, Одо. Gerçekten olağanüstü bir yaşam formusun, Odo.
Ты знаешь, что ты удивительная? İnanılmaz birisin, bunu biliyor muydun?
Я думаю, ты удивительная, Дана. Ben, Dana tür şaşırtıcı olduğunu düşünüyorum.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.