Exemplos de uso de "Ураган" em russo

<>
Гроза с градом, ливневый шторм, буря, ураган. Dolu fırtınası, yağmur fırtınası, rüzgâr fırtınası, hortum.
Как будто по моему архиву промчался ураган и всё перепутал! Sanki dosyalarımın arasında bir kasırga çıkmış. Her şey birbirine girmiş!
О, чувак, Ураган Эриксен такое милое имя! Ah be, Kasırga Eriksen ne güzel isim olurdu!
Ураган Селина придёт в следующем году. Selina kasırgası gelecek sene ortaya çıkabilirmiş.
Ураган Моника ворвался в город. Kasırga Monica, şehre girdi.
После того как прошла Дана, меня ждет небольшой ураган по имени Мишель. Şimdi Dana kasırgası geçtiğine göre sırada beni bekleyen Michelle adındaki küçük kasırga var.
Грядёт ураган, сестра Джуд. Fırtına yaklaşıyor, Rahibe Jude.
В такой ураган все возможно. Bu fırtınada her şey olabilir.
Начался ураган и принес тебя сюда. Bir hortum seni bu dünyaya taşıdı.
"На Кубе ураган"... "Küba'da fırtına çıktı"...
Моя новая мама как ураган. Yeni annem tıpkı fırtına gibi.
Ураган становиться еще сильнее. Fırtına daha da güçlenecek.
Это как пялится на ураган с берега. Kıyıya doğru yaklaşan bir kasırgayı izlemek gibi.
Тут ни ураган, ни министерство юстиции, ни ниггер с пушкой тебя не обчистит. Ne bir fırtına, ne Adalet Bakanlığı ne de silahlı bir zenci buna el değebilir.
Да, ураган Селина. Evet, Selina kasırgası.
Но здесь словно ураган пронесся. Bir kasırga buradan geçmediyse tabii.
Эта штука выглядит как простой ураган. Bu sadece bir kasırga gibi görünüyor.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.