Sentence examples of "бандиты" in Russian

<>
Их отдаленные деревни регулярно грабили бандиты. Yalıtılmış köyleri hırsızlık çeteleri tarafından sürekli yağmalandı.
Мы работяги, а не бандиты. Kıt kanaat geçinebiliriz ama düzenbaz değiliz.
Слышишь? Бандиты порезали Стефану щёку. Anne, hırsızlar Stefan'ın yanağını bıçaklamış!
Но эти бандиты задергались. Ama bu çeteciler huzursuzlanıyorlar.
Вся их семья бандиты. Çünkü Krayler, gangster.
Бандиты отняли жизнь твоей сестры. Eşkıyalar kız kardeşinin canını aldılar.
Похоже, местные бандиты. Yerel gangsterler olsa gerek.
Эти бандиты и правда вернутся? Bu haydutlar gerçekten gelir mi?
Запомните, мы мокрые бандиты! Bizi unutmayın adımız ıslak haydutlar.
Бандиты все еще прячутся? Suçlular hala saklanıyor mu?
Бандиты и гангстеры пользуются таким же уважением,.. Serseri ve gangsterler, başarılı iş adamı veya...
И бандиты нападают на нас каждую ночь. Ve her gece haydutların saldırılarına maruz kalıyoruz.
Эти бандиты и головорезы подыхали своей заслуженной смертью. Kanlı katiller her yerden çıkıyor ve kaderlerine koşuyorlardı.
А где же бандиты? Haydutlar nereye gitti?!
Но зачастую бандиты считают иначе. Ama bazen hırsızlar farklı düşünüyor.
Бандиты, как в прошлый раз? Geçen seferki gibi çete olayı mı?
Русские, ЦРУ, бандиты. Ruslar, CIA, çeteler.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download