Exemplos de uso de "была расстроена" em russo

<>
Она была расстроена последние пару дней. Birkaç gündür kendinde değildi, üzgündü.
Я была расстроена и напугана до смерти. Sinirliydim, uyuşturucu alıyordum ve ölümüne korkuyordum.
Анна была расстроена, странные вопросы задавала. Üzülmüş görünüyordu, garip de sorular sordu.
Она не была расстроена, взволнована? Morali bozuk ya da tedirgin miydi?
Она была расстроена из-за своих кошмаров. Amanda gördüğü bazı kabuslar yüzünden üzgündü.
Мне показалось, ты была милой. Ben senin hoş biri olduğunu düşünmüştüm.
Я знаю, ты расстроена. Julia, üzgün olduğunu biliyorum.
Говорил, это была забава. Sadece bir oyun olduğunu söyledi.
Тэдди собирается жениться, и она очень расстроена. Teddy tekrar evleniyor ve o gerçekten çok üzgün...
Я думал это была реклама. Bunun bir reklam olduğunu zannediyordum.
Поэтому она была так расстроена вчера вечером? Dün akşam üzgün olmasının sebebi bu muydu?
Она была открыто против Уолкера. Walker'a karşı olduğunu açıkça belirtmişti.
Почему Эрин не расстроена? Erin neden üzgün değil?
Понимаешь, это была случайность. Bunun bir kaza olduğunu anlamalısın.
Луи знает, как я расстроена. Louis ne kadar üzgün olduğumu biliyor.
Ты считаешь, причина была иная. Başka bir nedeni mi olduğunu düşünüyorsun?
Я знаю, она тоже расстроена. Biliyorum, o da çok üzüldü.
Говорят, что огни вокруг телебашни - это была молния. Posta kulesinin arkasında garip ışıklar görülmüş ve şimşek olduğunu söylüyorlar.
Не расстроена, дорогой, я очень счастлива! Üzgün değilim bebeğim, çok mutluyum. Çok mutluyum.
Что была моей пособницей? Suç ortağım olduğunu mu?
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS