Exemplos de uso de "вам перезвоню" em russo

<>
Девочки, я вам перезвоню. Şekerlerim, sizi sonra ararım.
Здравствуйте, вы позвонили Эшли Марин. Оставьте своё сообщение, и я вам перезвоню. Merhaba, ben Ashley Marin lütfen mesajınızı bırakın, ben sizi daha sonra ararım.
Послушайте, давайте я вам перезвоню. O zaman ben sizi sonra arayayım.
Вы можете оставить сообщение после сигнала, и я вам перезвоню. Ben John Bosload. Şu an evde yokum. Mesaj bırakırsanız sizi ararım.
Простите, я вам перезвоню. Affedersiniz, sonra tekrar ararım.
Да, Натали, я вам перезвоню. Evet, Natalie, seni tekrar arayacağım.
Кэти, я вам перезвоню. Cathy, sana tekrar döneceğim.
Давайте я вам перезвоню. Ben sizi tekrar arayayım.
Оставьте сообщение. Я вам перезвоню. Mesajınızı bırakın, sizi arayayım.
Ладно, я вам перезвоню. Ben sizi daha sonra ararım.
И я вам перезвоню, возможно. Ve sizi geri ararım, belki.
Прошу прощения за вред, который он вам причинил. Ee.. Sana her ne zarar verdiyse.. üzgünüm.
Алло, привет. Прости, я перезвоню позже. Alo, üzgünüm, ben seni sonra ararım.
Мы подыскали вам квартиру. Sana bir daire bulduk.
Мама идет, перезвоню позже. Annem geliyor. Seni sonra ararım.
Я же вам дал визитку. Önceki gün sana kartımı verdim.
Я перезвоню в другой день. Başka bir gün tekrar ararım.
Идемте, тетушка, позвольте помочь вам. Hadi, teyze, sana yardım edeyim.
Спасибо, я ему перезвоню. Unuttum. Teşekkürler, onu ararım.
Извините, что вам пришлось это стерпеть. Öğrenciler sana bunu yaşattığı için çok üzgünüm.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.